RéalisateurFilm director
Scénariste Screenwriter
Nous ne voyons pas les choses comme elles sont, nous les voyons comme nous sommes. De là naissent les situations et leurs personnages qui inspirent mes histoires.We don’t see things the way they are but the way we are. The situations and characters which inspire me are borne from this point of departure.
VOIR LES COURTS MÉTRAGES See Short filmsRéalisateur et scénariste, Hervé Hiolle se passionne pour la perception que nous avons du réel. Pour lui, réalité et subjectivité sont intimement liées.
Tel un ours polaire au milieu du salon, l’humour de son univers laisse parfois derrière lui quelque chose de glacial… Une envie de caresse, doublée de la peur de basculer dans un monde sans repères, et de se retrouver, soudain, sur une banquise sans moquette.
Mais ce qui compte aujourd’hui, c’est son goût pour inventer et filmer ses propres histoires et sa compréhension instinctive des acteurs.
Paradoxes et contrastes, le monde vu par Hiolle est noir bonbon ; ses histoires sont faites des vertiges d’hommes et de femmes oscillants entre réalité et imaginaire.
As a director and screenwriter, Hervé Hiolle is passionate about the way we perceive reality. For him, reality and subjectivity are intimately linked.
Like a polar bear in the middle of the living room, his sense of humor might sometimes leave a chill in one’s back…
A longing to pet the furry thing, yet the fear of suddenly toppling into an unknown and dangerous world, and ultimately finding yourself all alone on an iceberg with nothing, no couch, not even a cocktail…
Paradoxes and contrasts, the world see by Hiolle is like black candy; his stories are composed of the vertigos of men and women who s way between reality and imagination.
je vous contacterai dès que j'en aurai pris connaissance
A très bientôt
Hervé Hiolle